Xmas in Oxford

 

 

Still in Oxford I wanna wish you all Merry Christmas and a Happy New Year.

 

 

An Oxonian day

 

 Today is a very Oxonian day in Oxford. It has been all night raining and I was awaken by the noise of the windows in my room.

It seems that winter has arrived in Oxford, although as Geoff remembered me yesterday "that´s not cold". I´m wondering what can

be cold for these people…

This week I spent 3 days in Valencia, where it isn´t cold, of course, to attend a congress and hold a lecture too. It was exhausting but

really nice too. I met Nani, who was there to listen to my lecture and we went to dinner to a cosy restaurant in the centre of Valencia.

It was a pity I was feeling so tired and could not go for a walk and discover the city from Nani´s eyes.

I arrived back here on Friday, and was really nice ´cause I met again Geoff and were having dinner with Vero, Cris and heather, partying

Cris´s birhday.

Yesterday evening went by in the Eagle and Child taking some biers and Stilles Wasser, natürlich. We tried remembering our Deutsch but we didn´t

succeed. My God, some help for next year in Heidelberg???

Next week i´m travelling again to Edinburgh. I hope not to be fired from this country because of the newcomers who are arriving tomorrow… Please,

boys, don´t try speaking, just shut up. No, "cousin lilibeth" pleasseeeeeeeee.

Mein Gott, Ernesto y Sergio en la Gran Bretaña, i´m afraid that this country isn´t ready for them….

 

Somebody to rescue us???

Cada salida en esta ciudad fuera de la ley es una odisea.

Cada noche decimos "hoy conoceremos a un autóctono o un alemán, en su defecto",

pues no, nada de eso, ya hemos conocidos todos los borrachos, yonquies, vendedores

del Big issue, porteros de discoteca..pero lo de hoy no tiene nombre.

Todas apesadumbradas estabamos en una terraza jardín cuando empezaron a llegar

chinos. 40, ni más ni menos y no, no es un número bíbiico, eran 40.

Evidentemente con quien iban a hablar más que con las dos "frikis" con cara lerdo.

Bueno, nos llevaron casi arrastras a la disco bridge. Allí creimos podernos escapar

porque valís 5 libras la entrada, pero no, los 40 chinos estan haciendo un MBA, o sea

que saben manejar sus finanzas y nos pagaron la entrada.

Entre chonli chonla y su puta madre no entendíamos nada.

Entramos y todo la discoteca mirando. Se empezaban a acercar demasiado así que

cuando la cosas se asemejo a "ñu macho se acerca a ñu hembra" tuvimos que huir.

Huir muy politemente claro, lo que incluye otro telefono de friki más en mi tarjeta

SIM.

Por favor, que alguien nos saaaaaaaaaaaallveeeeeeeeeee.

 

Ah, unas fotos de los chunli cabecillas del grupo.

Creo que me voy a dormir

no sé qué título poner

Hello everybody

 

It´s almost a month since I´m here. Of course, my mind has changed and I´m comfortable here.I

even like the smell of the oil…

Last weel I met Veronica, from Bolivia, and we have fancied a lot in this week. We have discovered

some pubs, and experienced many things. As we don´t know anybody, at night we drop in any

pub looking for some nice people to talk buttttttttttt, no nice people, only drunken people, in their way

they are funny though. We have already learnt from them who to pronounce How now brown cow? 

properly. It´s funny to spend the night looking at the people´s behaviour (we almost were arrested

for not fleeing at time…). Funny Sally, Russell…

On Sunday we were in a lovely show in a pub, just a guy and the guitarr playing I wish you were here

(Pink Floyd),Heavens (Brian Adams) etc.  Lovely.

Monday and Tuesday hasn´t been very funny but we´ll fix it tomorrow!!!

 

 

Cuán cantan estos malditos

Pues sí, cantan y cantan y vuelven a cantar, los ingleses en la iglesia por ver a dios nacer…

Me explico, mi fantástica habitación está en primera linea de Iglesia (con su curioso cementerio

incorporado claro) y todos los domingos (y algún día entre semana) los cantos celestiales se

introducen por la ventana para hacerme levantarme con buen pie. 

 

El primer día yo creí que MariPau*, con todo su séquito se había trasladado y, como en una pesadilla,

me había seguido hasta la Gran Bretaña, pero no, no era Mari Pau. Una vez descubierto ésto, lo

que no me costó mucho, pues MariPau canta en español y éstos en inglés, respiré más o menos 

tranquila. Además, estos son mucho más ritmosos que Mari Pau, y es que tienen batería y todo.

Todo esto, queridos lectores es suposición acustica pues todavía no me he atrevido a entrar

ahí dentro y descubrir la versión oxfordiana de los Misterios de Eleusis. Pero no os preocupes,

esta tarea la dejo anotada en mi cuaderno de viaje y cuándo descubra el misterio de los jovencitos

cantores de Oxford os lo cuento.

Sin más novedades, se despide unna de las partes de "Vuestra en María".

Regocijaos hijos míos, porque el día está cerca.

 

 

 

*Quien no sepa quien es MariPau, no se pierde nada.

wenn ich weit weit weg bin

Here I am again , life goes more or less easy on me. it´s 6 days since I arrived in Oxford.

What to say about the city???. I can say it´s a beautiful city, with lots of young people flooding

the streets, everyone on their own without caring about other´s dressings. Just like in León,…. ejem.

 

I have been able to discover one of the main features of English people, british in general: the queue.

The queue for everything. It´s surprisisng to see all that people in a perfect right line waiting for the bus,

just like spain….. If you have the bad luck of being Spanish and don´t realise of the queue, you are inmediatly

 shouted: Ther is a queue, Madam…

 

Other important feature of this culture is that they always are in a rush, and they put a huge stress on you.

The other day at the bank the faster lender opened me an account in just 5 minutes. I was only able to say, yes, sure,

ok, bye. My mother in her own tried to explained the gently man where Galicia is… they are machines to work, no distraction

just work. But when they left their works they don´t take a rest either. They are almost running along the streets with

the proper take-away and coffe. Of course. Now, I understand why there are so many shops to

promote heart health and prevent heart attacks. Even the plays in the fair are much faster than in spain, I

saw myself deyng the other day in the "Twister" at Saint Giles fair. Mein Gott, what a level, as somebody´d say.

 

There would be many more things to say  about the city (the strange mixture of oil and shit they use to cook, all the advises

displayed in the bathrooms explaining how to use a tap… (remember Spaniards, where are monkeys that still live in the tree)

but, despite I´m in the country of the Internet, my internet access in my room

is very low so, I´ll left this story before it fails.

 

Once I´ve overcome the "cultural shock" i´m sure i´ll put lot of wonderful things about this country.

 

Bye

 

FIRST WORDS FROM OXFORD

 

 

Pues aquí estoy, en Oxford. Ha sido un día larguísimo. Salí de casa a las 5.30 am y acabo de conseguir mi habitación en Oxford hace unos minutos, casi la 1 am hora local.

El viaje un peñazo, el avión, digamos que frenó bruscamente.

Tras tres horas, sí tres,  llegamos a Londres desde Stansted, nos tomamos unas cosas muy ricas en un bar que, en una de estas

casualidades de la vida, era español, y pa Oxford.

A las 6 estabamos aquí pero resulta que no había nadie para decirnos la habitación asignada. Un desfile de Borats, Apus, Japos, muy amables todos, diciendo Hello, are you still here?…yes, we are y las horas pasando.

Al final nos cansamos y fuimos a comprar algo a un supermercado y cuando llegamos ya estaba, después de 4 horas esperandole, el famoso "deputy" del Guardés.

El amable James, o Jim o como coños se llame nos condujo 5 pisos arriba en el número 4 de Pembroke St. Sí, 5 pisos con 30 kilos de equipaje, con unos peldaños que deben de estar hechos para Japos porque mi pie, que calza un 41, no entraba. bueno, finalmente la habitación.

Qué decir de esta hermosísima habitación por la que pagaré 420 libras al mes…. Ejem, me estoy recuperando,.

Bueno, pues creo que después de casi 24 horas despierta voy a empezar a ver espejismos y el cansancio me va ha hacer delirar así que

os dejo simplemente esta breve crónica que abre mis primeros 4 meses lejos de casa

Besos

Alemania 2007. Romec.

 

 

Hola a todos,

 

Esta vez, en vez de poner las tradicionales fotos he decidido hacer una especie de

video musical con alguna de las 800 instantáneas sacadas en esos días.

Lo tenéis como video de youtube en la parte correspondiente de mi espacio, o sea en

el puto medio 🙂

Pues nada que os divirtais tanto viéndolo como yo lo hice yo allí.

Besos

 

 

I´d like to stress my thanks especially to Martin, Jeroen, Geoff & Norbert without

forgetting other special people like Peter, Carmen, Christian etc etc

Bis Bald

 

 

 

The Road goes ever on and on

 

The Road goes ever on and on,

down from the door where it began.

Now far ahead the Road has gone,

and I must follow, if I can.

Pursuing it with eager feet,

until it joins some larger way,

where many paths and errands meet.

And whither then? I cannot say.

 

 J.R.R. Tolkien

 

Edinburgh

Pues nada, todo el que quiera puede ver ya las fotos de mi viaje a Escocia

en el correspondiente apartado.

Bye bye.